Shuubun no hi

…when the night and day are equally divided, Buddha appears on earth for a week to save stray souls and lead them to Nirvana.”

http://mothra.rerf.or.jp/ENG/Hiroshima/Festivals/35.html

…Thus, in Japan, the spring equinox (shunbun no hi) and the fall equinox (shuubun no hi) are known as O-higan. Days on which families visit and honor the graves of the departed. Ancestors are said to watch over the family like tutelary, guardian deities. That’s why the Japanese give thanks to their ancestors whenever they encounter success or prosperity. (But of course if you fail, it’s your own damn fault.)

Favorite foods are prepared for the departed, such as Ohagi (soft rice balls covered in sweetened bean jam), sushi, and vinegar rice & veggies. On the last day of the week, rice flour dumplings, special fruits and sweets are offered.

In Buddhism, O-higan is a time to focus on the 6 Perfections, or Pāramitā:

1. Dana – generosity

2. Sila – virtue

3. Ksanti – patience

4. Virya – effort

5. Dhyana – meditation (also ‘zen’)

6. Prajna – wisdom

The O-higan days have been celebrated in Japan since the 8th century. The name Higan literally means, “the other shore” and is short for Tohigan—to arrive at the other shore. Buddhists believe that the Pāramitā form the bridge that enable humans to cross over to the other shore, to Nirvana.

Mabon

Vernal Equinox – on or around September 21 (Northern Hemisphere)
“Blessed be, by the Lady and the Lord, on this Mea’n Fo’mhair. It is the time of the second harvest, one of fruit and wine abundance. Tonight holds equilibrium of all things. Everything is in balance with one another. God and Goddess, Life and Death, Light and Dark.”
Immortal Boundaries, Aubrey Jones

References to the Welsh god Mabon ap Mydron (Mabon, Son of Modron, or ‘Great Son of the Great Mother’) date back well over a thousand years. Today the name Mabon conjures up images of ancient Celtic rituals, of the fruits of the harvest, of flickering flames beneath an autumn moon.  So you may be surprised to learn that ‘Mabon’—in reference to the autumnal equinox—dates not to the Dark Ages, but to the Disco Age (a dark age in its own right), the 1970s.

The holiday Mabon was coined by a grad student, Aidan Kelly, as part of a religious studies project. Kelly was following the Celtic and pagan tradition of naming holy days after gods and goddesses. Lughnasadh honors the Irish sun god Lugh. Beltane is believed to originate from Ba’al. The spring equinox is named for the German goddess Ostara, from which our word Easter also derives.

There was a holiday known as “Mabon’s Day” in Wales in the 19th century. But that holiday was named for William “Mabon” Abraham, a labor leader responsible for improving miners’ working conditions in Wales, (Mabon is a colloquialism for “young leader” in Welsh) and took place on the first Monday of each month.

Since the 1970s, the autumnal holiday Mabon has gained wide acceptance as a Wiccan and neo-pagan celebration in North America. The Celts, however, didn’t observe the autumnal equinox as much as the cross-quarter days of Lughnasadh (early August) and Samhain (Halloween), the latter of which was Celtic New Year.

The “Second Harvest” is known by many names: Cornucopia, Wine Harvest, Harvest Home, and the Feast of Avalon.

Avalon, one of the many Celtic names for the Land of the Dead, literally means the “land of applesCelebrating new-made wine, harvesting apples and vine products, and visiting burial cairns to place an apple upon them were all ways in which the Celts honored this Sabbat.

Edain McCoy, Celtic Myth & Magick

It’s a joyous celebration, but whereas the spring festivals celebrate birth and fertility, at the time of the harvest, Mabon participants remember their ancestors.

A similar tradition exists in Japanese culture. On the equinox, the Japanese visit the graves of their ancestors. It is known as O-higan, or “the Other Shore.” Buddha is said to walk the earth when night and day are equally divided.

Mabon is also known by variants of Fomhair. In Gaelic, the months of September and October are the only two to share a name: Mi Mean Fomhair and Mi Deireadh Fomhair: mid-harvest month and end-harvest month.